トップ


<   2005年 06月 ( 11 )   > この月の画像一覧

日々、多忙!?
というほどでもないですが、何故だかなかなかblogが更新できてません(^^;

書いていなかった期間にgay paradeを見に行ったり、CANADA'S WONDERLANDという遊園地に行ってきたりしたんでそのことも書きたいな、と思うのですが、明日からちょびっと旅に出るので、多分そのあとになるかと・・・。
旅の行き先はthe United Statesでっす。って、大まかですが(^^;

もうすぐCanadaに来て3ヶ月。
学校も卒業して、ホームステイから新しいお家に移って・・・と
外的変化もさることながら、内面もいい方向に変われるようにがんばります☆

「がんばる」といえば。
今月私の担任だった先生(Canadian)は、日本で英語を教えていたこともあるので、
「がんばって」って言葉が好きだって言ってました。
英語で言えば、何かする前だったら Go for it!とか、
普通に言えば、Do your best! だったり、 Hang in there! だったりしますけど、
いまいちしっくり来ないんですよね。
viva!日本語☆
[PR]
by pecotiwawa | 2005-06-29 03:39 | お知らせ information

Long time no see!!!
サボり出すとちょっと止まらないblog更新(^^;
書くべきことが特にないんではなくて、いろいろありすぎで書いている時間が取れてない私です。。
書いていない間に何があったんだっけなぁ・・・(笑)ということで思い出しながら書いてみましょ。
このblog基本的には私的日記ですから☆

Tuesday
c0039813_0181137.jpgホストファザーの誕生日partyでした。本当は水曜日ですが、ホストマザーが忙しいってことなので一日前倒し(笑)前回4月にホストマザーの誕生日partyをした時にいた面子はみんな既に去ってしまっていて、私だけ(厳密に言えば一人いるけれど、ほとんど家にいないので・・・。)。みんなでケーキ食べて、ワイワイ♪



Wednesday
I can't remember,but maybe nothing special.
I went to school.That's it(笑)

Thursday
グラマー&スピーキングのテストでした。
いやいや、難しかったなぁ・・・グラマー。
普段の授業ではちゃんと分かってたのに何でテストってとこうも出来なくなるものか、
と思うところ。それがテストってもんですかね。

学校後、友達とjapan foundationというところに行ってきました。友達が日本の資料を手に入れたくて行ったのだけれど、ここでボランティアの登録も出来るので、行った際には登録しようと思っていた私は早速登録☆多分、実際ボランティアをするのはもうちょこっと先のことになりそうですけれど。

c0039813_0455770.jpgc0039813_0462955.jpg

18時。
ブロ達の集いへ(笑)
nemuさんあかねちゃんみぃちゃんしゅう・私の5人。
Wellesley駅の近くにあるメキシカン料理のお店へ。
誰もここに行ったことはなくて、ネットで情報を見つけただけだけれど、
なかなか美味しかったです♪
みぃちゃんとしゅうが6月誕生日ってことで、numuさん・あかねちゃん・私でケーキを用意してみました☆実際に用意してくれたのは二人だけど(^^;チーズケーキ、美味っ♪

いやはや、それにしてもみんな喋る喋る・・・。
私はみんなに会ったことがあったけれど、初対面同士の人もいたわけで。
でも、そんなことも感じさせないくらい普通にfriendlyでなんだか面白♪
きっとblogでお互いのことをちょっと知っているからなんでしょうね^-^
みぃちゃんは手相がちょっと読める(って表現でいいのかな?)ので、みんな見てもらいました☆
私は、
  • 長生きする(多分100歳とか?)

  • 病気はあんまりしない
  • 現実見据え型
  • 私を助けてくれる人が周りにたくさんいる
  • 人に好かれる傾向(ちょっと浮気性でもあるらしい・笑)
まだあったと思ったけれど、こんな感じでした。なんにしても楽しかったです^-^
blogをやっていなければ知らなかったであろうみんなに会えたのってなんだかとってもすごいことな気がします☆
c0039813_0465580.jpg


あぁー、まだ金曜・土曜のことが書けてないけれど、
今日はこれからgay paradeを見に行くのです♪♪♪
25周年ってことで楽しくなること間違いなし!!って、多分すんごい混んでるんだろうなぁ。。

中途半端だけど、また続きは次回ということで・・・(笑)
[PR]
by pecotiwawa | 2005-06-27 01:21 | 日々のこと dailylife

Algonquin Park!!!
c0039813_10432087.jpg

こんなスクールバスに乗って、行ってきました☆Algonquin Park!!
いやいや、楽しかった♪けれど、それ以上に疲れた。。
趣味の一つが「寝ること」なんて言ってしまうくらい寝るのが好きな私には、3日間でTotal8時間弱って厳しかったです・・・。それに加えてカヌーなんかもしたから余計。
天気がイマイチだったのが残念だけれど、自然を満喫できました♪二日目の夜、多分Milky Wayも見られたし^-^
と、文章で綴るのもなんなので、今回は写真で。


c0039813_1150195.jpg
カヌー。初体験だったけれど、ちゃんと進みました^-^

c0039813_11504887.jpg
カヌーで行き着いた先の岩場にてlunch


c0039813_11511562.jpg
旅の間、唯一の晴れ間。

c0039813_11514573.jpg
こんなコテージに泊まりました。It's so messy...

c0039813_1152913.jpg
湖のほとりにコテージあり。景色はこんな。


c0039813_11524588.jpg
夕日が沈むところ。


c0039813_11531447.jpg
キャンプファイヤー。なんかキレイに撮れたので☆


c0039813_11534963.jpg
夕焼け、ではなく朝焼けです(笑)


c0039813_11541620.jpg
ご飯中。みんなでこんな感じで食べました。


c0039813_11554923.jpg
Algonquinを見渡せる塔の上にて。



旅って帰った後でより「楽しかったなぁ」って思うものですよね、常に。
一緒に旅をしたコのうち、けっこうな人数がこの旅を最後に自分の国に帰るっていうコだったので、寂しさも一入。なんて言ってる私ももうすぐ卒業ですけれど。


今日のヒトコト。
「スウィート・ルーム」のスウィートは
「sweet」だと今日の今日まで思ってました。
実際は「suite」です。ちなみに発音は一緒です^-^
[PR]
by pecotiwawa | 2005-06-21 12:11 | 旅 traveling

遠出。
ってほどでもないですが、
明日(金曜日)から日曜日まで2泊3日でalgonquin parkに行ってきます。
きっとこれが最後のスクールアクティビティ。
そう考えると何だかさみしいな。あ、最後は多分Guraduation partyですね。

学校が終わったら、まず旅に出ようかと。
6月終わりにアメリカ(って言ってもニューヨークとかその辺り)に行こう計画と、
7月のJazz festivalの時にモントリ・ケベックシティ・オタワその周辺に行く計画が今のところあって、あとはもしかしたら中米にも行くかもです。

そんなにお金があるのか、私!?と自分で突っ込みいれたくなりますけど、
旅行から帰ってきたら働こうと思ってます。
今日やっとresume(履歴書)が完成しました。学校の先生に見てもらったりして、何とか完成。
ネットから拝借した表現もネイティブが見ると「???」っていうこともあるんだな、と実感。
「checked our salary and bonus date to the employees.」っていう表現、分からないって言われました。これ、「従業員の給料、賞与計算チェック及び支払業務」を意味しているんですけど、結局「Organized payroll.」って表現になりました。
自分のやっていたことを英語で書き示すのって難しいと改めて実感したのでした。

実は今PC向かってる場合じゃないんですよね(笑)
プレゼン準備しなくては・・・。。
明日が最後のプレゼンなのでこれから気合いれて追い込みやります☆
[PR]
by pecotiwawa | 2005-06-17 10:53 | 日々のこと dailylife

He who hesitates is lost.
「ためらう者は機会をのがす」

っていう諺です。
ちょっと自分に言い聞かせたいこの諺。


こちらに到着して2ヶ月半。
日々充実した日々を送っているつもりだけれど、
時々ふと「これでいいのかな」とか
「2ヶ月半いてこれだけの英語の伸びか・・・。」なんて思ったりもするわけで。
でもね、そんな風に思い始めちゃうと
なんかいろんなことが上手くまわらなくなってくるんですね、私の場合。

たとえば。
得意な言い回しとそうでないのってありますよね。
最近の私はついつい言い慣れている方の言葉を選んで使ってしまう。
それで生活は成り立つから問題ないっちゃないけれど、
それだといつまで経っても新しい表現が身につかないわけです。
今はまだいいけれどそれをずっと続けていて、
例えば半年くらい経った時にまだ同じ状態だったとしたら、
「半年いるのにまだこんなレベルなのか、私は。」なんて思ったりして、
きっとその時には今よりも新しい表現をしようとして、上手く出来ない自分に愕然とする気がします。
そんなことにならないように、日々貪欲にいろいろ身につけていきたい☆と思うけれど、
なかなか簡単にはいかないんですよね・・・(^^;

こんな感じでちょっと凹み気味の時、日本でもカナダでも
「今はそういう時期。こういうこともある。」
って自分に言い聞かせてます。
今こういうことを考えている自分を否定したくはないので。
Life has its ups and downs.


とかなんとか言ってますが、It's getting better.
I hope everything is gonna be fine!
いろんな人に話を聞いてもらったし。
学校の友達やhousematesや彼, and so on...
Thanks a lot!!!


なんかまとまらず。。いいです、こんな日もあるってことで。
そういえば、ためらってるうちに機会をのがしたことがひとつ。
Skydivingです。
「どうしよう、怖いよー、でもやってみたいなぁ・・・」なんて迷っているうちに
定員に達してしまったので、行けずじまい(笑)
行ったコの話によると、空を泳げたよ♪とのこと。
Sounds nice!!
If I have an opportunity to go skydiving next time,I'll do!
I'd like to do that once in a life.
[PR]
by pecotiwawa | 2005-06-15 11:00 | 日々のこと dailylife

更新滞り中の出来事。
あぁ、またやってしまいました・・・。


すんごい長々書いて、完成!!したので、アップ♪と思ったのに手元が狂って(?)下の「ヘルプ」なんか押しちゃったもんだから全てgone・・・。早く誰か「元に戻す」ボタンを作ってくださいっ>_<

書きたかったことをまた要点だけ書いちゃいます(笑)


家、決まりました♪
前回のブログに書いた「その3」です。
それは・・・coneblitaさんのお家☆
実際にはちょっと語弊があるけど、まぁ間違いではないのでいいとして(^^;
前回書いたものよりも家賃はちょいと高いけれど、許容範囲内☆
それに、なにより住んでいる人がいい感じ。家の雰囲気も好きです。
今も好きだけど、またそれとは違う感じで^-^
何よりみんな英語が流暢に話せる人たちなので、私にとってはいい環境。
「うぅ、話せない・・・」なんてためらったりせずにたくさん間違いしながら成長したいものです。
今月末でホームステイが終了なのは、ちょっと寂しいです・・・。でも、
after that,it's also gonna be fun!!!
Thanks for your offer,Coneblita!!!

さて、後は今週末の出来事を♪

<friday>
c0039813_12282445.jpgスクールアクティビティでToronto Islandに行ってきました。こんな→感じで広がるビーチでバレーボールしたり、湖に飛び込んだり、突き落としたり、体を砂に埋めたり、ブランコしたり、なんかみんないろんなことしてました。いやいや、楽しかった☆下の画像はトロントの街並みを島から臨んだ感じ。
c0039813_12252742.jpg確か16時半くらい。
c0039813_122791.jpg20時半くらい。
c0039813_12274555.jpg22時くらい?


<Saturday>
c0039813_1230676.jpg

その他の画像はコチラ。

しゅうと週の友達ジェームスと一緒にNiagara Fallsに行ってきました☆カジノバスを利用して。今回の目的はアメリカ進出!(笑)って、アメリカ側に行ったってことです、ただ単に(^^;
いやいや、アメリカ側。よかったです。
カナダ側より空いているし。
カジノやなんかを好む人にはカナダ側の方がいいでしょうけど、純粋に滝っていう意味ではアメリカ側の方がいいような気がしました。人によると思いますけどね^-^
画像はアトラクションの一つ「Cave of the wind」というもの。アメリカ滝の程近くまで行けるっていうものなんですが、本当に近いっ!!ちょっと怖いくらい。でも、迫力を目の当たりにできて面白かったです。お値段US$8です。

アメリカに入国する際。
カナダを出る時点で50セント(カナダドル可)払います。
アメリカ側に着いたら、入国カードを書いて、US$6を払います。
これは、USドル通貨か、クレジットカードのみ。
私はクレジットで払いました。

たくさん歩いていろいろなところから滝を見て、2回目のNiagaraも大満喫♪
次回行くときは今度こそ霧の乙女号に乗りますっ♪

帰りのバスはみんな爆睡。。。
トロントに着いて、Japanese restaurantで夕飯を。
ちらし丼を食べたんですが、うーん美味っ☆
日本でいうところのさしみ丼みたいなちらし丼でした。

その後、映画を観に行こうっていう話になって、Mr. and Mrs. Smithを観てきました。
It was pretty awesome!
ちゃんとストーリーも理解できたし、英語が全部分かった!なんて言えるわけもないですがそれでも半分以上は分かったような気がします。前回見た「SIN CITY」と比べちゃいけませんけど、断然面白かったです、こっちの方が(^^;
Anywaus, it was soooo nice day!
一緒に行ったしゅうは今日(6月13日)がお誕生日☆
Happy Birthday!!!

<Sunday>
c0039813_1231591.jpg

今日はビーチーズに行ってきました。
subwayのwoodbine駅からバスに乗ること約10分。
まるで海!っていうくらい広いビーチが広がっているオンタリオ湖のほとりで、
たくさんの人が泳いだりしていました!
・・・っていう画像を撮るのを忘れたので、代わりに岩場で遊んでる私の画像を(笑)
水は東京近郊の海よりはキレイです。

3日間続けて水のあるところに行ってきたんですよね、私。
水大好きッコなので、本望です☆

さてさて、週末は遊びを大満喫したので、weekdayは英語を学ぶとします^-^
[PR]
by pecotiwawa | 2005-06-13 13:55 | 旅 traveling

家探し。
前回のブログで家を見に行きました☆と書いたので、その詳細を書いてみようかと。

その1
最寄駅(subway):Queen's park その後、ストリートカーに乗ってすぐ。UofT程近し。
部屋:ベースメント。窓は1つあり。
家賃:光熱費・ネット込みで$375!
洗濯:一回$1.25
人の連れ込み:可能
オーナー:いい人(笑)ビジネスとは言え、話していて楽しかった。関係ない話も含め1時間半以上滞在してしまった。
利点:とってもいい立地♪買い物に便利なチャイナタウンも至近。
難点:キッチンがキレイじゃない。。冬、すごく寒そうなベースメントだった。。

その2
最寄駅(subway):St.Andrew その後、ストリートカーに乗る。
部屋:4F。日本人女性とシェア。
家賃:光熱費・ネット込みで$395
洗濯:上記料金に含まれている
人の連れ込み:女性のみ
オーナー:こちらもいい人。話しやすかった。
利点:部屋がとってもキレイ。キッチンも何もかもキレイ♪建物自体もキレイ。
難点:私の部屋はとっても狭い。あと、オーナーが飼っているペットの世話をしなくちゃいけない。


こんな感じだったんです。
で、どっちにするかというと・・・

その3になりそうです(笑)

その3については、また次回♪
[PR]
by pecotiwawa | 2005-06-10 13:08 | 日々のこと dailylife

I'm indecisive!!
「私は優柔不断です。」

タイトルからこれです(^^;
もうね、本当に優柔不断なんですよ。全てにおいてじゃないけれど、今回はまた迷っています。
家です。
昨日・今日と1件ずつ見てきました。
どちらもダウンタウン。立地良し。
価格も$400以下(all including)となかなかです。
それぞれにいいところがあり、また悪いところももちろんあるので、
優柔不断powerを存分に発揮してます(笑)
でも、妥協はしたくないので熟慮中。
もちろん全てにおいて返事は早めにしなくちゃいけないんだけれど。
何にしても、今のところ楽しく家探せてます☆


今日はTD bankに行って、Internet banking用のパスワードを発行してもらってきました。ネットでいろいろ出来たら便利ですもんね☆携帯の料金もそれで払えるってことだし。ちなみにTD bank日本語のページがあるけれど、上手く表示されません(+_+)それって私だけですかね。。


rent roomのオーナーや銀行員とそれなりにちゃんとコミュニケーションできていると
「あぁ、それなりに英語上達してるのかも。」なんて気分になります。
そう思えないときの方が多かったりするけれど(笑)
まぁ、思う思わないの前に喋る・聞く!!ってことで♪

家探しの旅はまだちょっと続きそうです。明日も1件。
書きたいことはまだまだあるけれど、それは次回☆
[PR]
by pecotiwawa | 2005-06-08 11:30 | 日々のこと dailylife

nothing specialかと思いきや。
今日のトロント、暑かったです・・・。
多分最高気温30℃くらい。湿度まずまず。日本の夏に似てました。


今日の活動は15時過ぎから。
一日中家にいるとついついネットに手が伸びちゃうので、天気もいいし外出♪
最初はDufferin Mallに行って、Wal Martでちょっと買い物。
その後は家探しの旅に出るべく、住みたいエリアの最寄駅へGo!
ホームステイが6月末までなので、その後の住まいを探すべく!

家、もちろんbitsとかのクラシファイドでも探してるんですけど、自分の住みたいエリアをぐるぐる歩き回って、窓に「Room for rent」って出てる家を探して歩くっていう手もあるわけで、歩くのが好きな私には全く苦にならない作業です。
アドバイスを仰ぎたかったので、nemuさんにお電話♪たまたま外出してた先が私が巡っているところの近くだってことで、来てくれちゃいました^-^ちなみに「エリアぐるぐる」はnemuさんから聞いたものです♪
それからも2人で
「この家、これだけ大きいんだから部屋の一つや二つ空いてるでしょ!!」とか
「この家に住みたい!」だの「この家かわいい!」だのなんだのいいながらぐるぐる。
見つけたうちの一軒に家の前から早速電話をしてみたけれど、あいにく「今、家にいないのよ」とのことでした。。いやはや、電話緊張しますね・・・。緊張して「いくらですか?」ってことすら聞かずに「分かりました」って言って切っちゃいました(笑)もう一軒もかけたけれど、こちらは留守電。留守電にメッセージを残すほどじゃないので、切りました。
何にしても楽しかった。nemuさん、付き合ってくれてありがとう♪pecoのぐるぐるの旅はまだまだ続きます☆


で、夜。
TV見てたら、電話が鳴って出てみると留守電だった方の家の人からでした。
メッセージ残してないのに何で私の番号わかったんだろう・・・。
and何で私が部屋探してるってわかったんだろう・・・。
まぁそれはいいとして、一つ悲しいこと。
何言っているのか途中から全く分からなかった・・・。
多分、この家に住むことはない気がします(:_;)
にしても、いい電話の練習になります、ホント。

その後、ネットでなかなか好条件の家を発見!
懲りずに電話☆
今度の人はすんごく言っていることが分かりやすい&やさしい感じで、見に行く前から好印象。
早速、明日見に行ってきます。
ベースメントだけど、立地・料金共に申し分ないので、まずは拝見☆



nothing special
直訳すると「特別なことは何もない」ですね。
これといって何もない時によく使ってます、私。
"What did you do yesterday?" "Nothing special."
みたいな感じで。
[PR]
by pecotiwawa | 2005-06-06 13:05 | 日々のこと dailylife

Korean pubで折り紙をして遊ぶ、の巻。
c0039813_12235319.jpg

日本にいる時から好きだったけれど、金曜日の夜ってやっぱりいいですね☆
いつもよりもまったりした気分でPCに向かってます^-^


今日は夕飯食べている時に急に「今晩飲みに行こう♪」って話になったので、ハウスメイト達と一緒にBathurst付近にあるKorean pubに行ってきました。夕飯前にも学校のスクールアクティビティでちょっとばっかり飲んだけれど、まぁ金曜日だし。
そこでわいわい騒ぎながら飲んだり食べたりしてたんですけど、いつの間にか折り紙&人形作り教室になってました(笑)鶴に乗ってるバレリーナの画像↑です。分かりますかね?
このバレリーナ、一枚の紙ナプキンから出来てるんですよ☆何だかすごいですよね。元幼稚園教師のハウスメイトが作って、それを見たKoreanのハウスメイトがとっても喜んでました。その後、みんなで教えてもらいながら必至になって作ってたんですけど、傍から見ればすごく奇妙だったと思います。なんで飲みの席で折り紙やら何やら??みたいな。自分でも「なんで飲みに来たのに私ここでこれやっているんだろう??」って思いましたし(笑)
机の上に大量のバレリーナを残して店を後にし、そこら辺のお店でアイス買って、食べながら帰路に着く私達。とにもかくにも楽しい夜でした♪


そもそも何で今日飲みに行ったかっていうと、一番長くステイしているコが突如来週引っ越すことになって、その前に飲みに行こう!!ことになったんです。
私も今月末でホームステイ終了なんですが、私よりも先に今月3人引越ししちゃうんです・・・。ずっと続くわけじゃないって分かってはいるけれど、仲がいいだけに一人、また一人っていなくなるのは寂しいな、って思います。一緒の家で暮らさなくなっても連絡を取り続けることは可能だしそうするつもりだけれど、同じ屋根の下にいるのとそうでないのでは違うなぁ、と。今は今しかないので、一緒にいるこの時間を大切にしたいな、と実感。



ところで。
英語で、これ以降は言う必要のない以下省略の場合、「ブラブラブラ・・・」(←カタカナで表すとこんな感じ。正式な書き方は知りません・笑)って言います。日本語では何て言うんだったけなぁ、と目下考え中です。うーん、「何とかかんとか」??
[PR]
by pecotiwawa | 2005-06-04 13:38 | 食 food


ワーホリにてCanada Torontoへ。その後、2ヶ月Europeを旅し、英語が喋れるようになったのをいいことに外資系企業に就職。現在は転職し、これまで以上に羽ばたく(?)予定☆
CALENDAR
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
カテゴリ
最新のトラックバック
AnnaさんFarewe..
from chammy's mumbl..
しゅうくんのFarewe..
from すっぴんゆっこのギリホリ日記
うもじゃ!?☆
from すっぴんゆっこのギリホリ日記
旅が1.8倍楽しくなる裏技
from 旅行で得する☆一人旅、ツアー..
本当に何をしたらいいのか..
from 英語例文の情報バンキング
LINKS
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧